Мастерство Магии Крови увеличивает длительность и эффективность умений, которые похищают здоровье у ваших врагов и передают его вам.
 |
Angorodon's Gaze
Взгляд Ангородона
Заклинание [Spell]. Вы похищаете 10..40 единиц здоровья у выбранного противника. Если вы находитесь под воздействием какого-либо состояния, вы получаете 1..13 единиц энергии.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Eye of the North
Steal 10..40 Health from target foe. If you are suffering from a Condition, you gain 1..13 Energy.
|
 |
Awaken the Blood
Пробуждение Крови
Чары [Enchantment Spell]. На 20..44 секунд вы получаете +2 к вашему уровню мастерства в Магии Крови и +2 к уровню мастерства в Проклятьях, но каждый раз, когда вам нужно пожертвовать своим здоровьем, вы жертвуете на 50% больше обычного количества.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies
For 20..44 seconds, you gain +2 Blood Magic and +2 Curses, but whenever you sacrifice Health, you sacrifice 50% more than the normal amount.
|
 |
Barbed Signet
Колючая печать
Печать [Signet]. В течение 1..20 секунд каждый раз, когда вы используете заклинание Некроманта, направленное на противника, этот противник будет кровоточить в течение 2..16 секунд.
Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях
For 1..20 seconds, whenever you cast a Necromancer spell on a foe, that foe suffers from Bleeding for 2..16 seconds.
|
 |
Blood Bond
Кровные узы
Чары [Enchantment Spell]. В течение 3..12 секунд на выбранного противника и всех окружающих противников будет наложено заклятье Blood Bond. Каждый раз, когда один из этих противников будет поражен атакой союзника, этот союзник получит 5..20 единиц здоровья. Если один из этих противников умрет, находясь под действием этого заклятья, все окружающие этого противника союзники исцелятся на 20..100 единиц здоровья.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions
For 3..12 seconds, target foe and all adjacent foes are hexed with Blood Bond. Whenever an ally hits one of them with an attack, that ally gains 5..20 Health. If one of these foes dies while hexed, all allies adjacent to that foe are healed for 20..100 Health.
|
 |
Blood Drinker
Кровопийца
Заклинание [Spell]. Если ваш текущий уровень здоровья больше 50%, вы будете кровоточить в течение 10 секунд. Вы похищаете до 20..65 единиц здоровья у выбранного противника.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions
If your Health is above 50%, you begin Bleeding for 10 seconds. Steal up to 20..65 Health from target foe.
|
 |
Blood is Power
Кровь - это Сила
Чары [Enchantment Spell]. На 10 секунд уровень регенерации энергии выбранного союзника (но не у вас) увеличивается на +3..6 единиц. Это элитное умение.
Цель: союзник
Умение доступно во всех кампаниях
For 10 seconds, target other ally gains +3..6 Energy regeneration. This is elite skill.
|
 |
Blood of the Aggressor
Кровь агрессора
Заклинание [Spell]. Похищает до 5..45 единиц здоровья у выбранного противника. Если этот противник атаковал, он будет поражен слабостью на 3..12 секунд.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall
Steal up to 5..45 Health from target foe. If that foe was attacking, that foe suffers Weakness for 3..12 seconds.
|
 |
Blood Renewal
Обновление крови
Чары [Enchantment Spell]. На 7 секунд ваш уровень регенерации здоровья увеличивается на +3..6 единиц. Когда Blood Renewal заканчивает свое действие, вы получаете 40..190 единиц здоровья.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies
For 7 seconds, you gain +3..6 Health regeneration. When Blood Renewal ends, you gain 40..190 Health.
|
 |
Blood Ritual
Кровавый ритуал
Чары [Enchantment Spell]. На 8..14 секунд выбранный союзник, до которого вы дотронулись, получает +3 единицы к своей скорости восстановления энергии. Чары Blood Ritual нельзя наложить на себя самого.
Цель: союзник
Умение доступно в кампании Prophecies
For 8..14 seconds, target touched ally gains +3 Energy regeneration. Blood Ritual cannot be used on the caster.
|
 |
Cultist's Fervor
Рвение культиста
Чары [Enchantment Spell]. В течение 5 секунд и дополнительно по 3 секунды за каждый уровень мастерства в Жатве Душ ваши заклинания Некроманта требуют для активации на 1..6 единиц энергии меньше, но каждый раз при произнесении такого заклинания вы будете кровоточить в течение 10 секунд. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Factions
For 5 seconds and 3 seconds longer for every rank of Soul Reaping, your Necromancer spells cost -1..6 Energy to cast but you suffer from Bleeding for 10 seconds each time you cast a Necromancer spell. This is elite skill.
|
 |
Dark Bond
Темные узы
Чары [Enchantment Spell]. В течение следующих 30..60 секунд каждый раз, когда вы получаете повреждения, 75% этих повреждений получает вместо вас ближайший к вам миньон.
Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях
For the next 30..60 seconds, whenever you receive damage, your closest minion suffers 75% of that damage for you.
|
 |
Dark Fury
Темная ярость
Чары [Enchantment Spell]. В течение 5 секунд в каждый раз, когда любой член вашего отряда проводит успешную атаку, он получает одну единицу адреналина (50% шанс неудачи, если ваш уровень мастерства в Магии Крови меньше или равен 4).
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies
For 5 seconds, whenever any party member hits with an attack, that party member gains one hit of adrenaline (50% failure chance with Blood Magic of 4 or less).
|
 |
Dark Pact
Темный договор
Заклинание [Spell]. Вы наносите выбранному противнику 10..48 очков повреждений Силой Тьмы.
Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях
Deal 10..48 shadow damage to target foe.
|
 |
Demonic Flesh
Демоническая плоть
Чары [Enchantment Spell]. В течение 30..60 секунд каждый раз, когда вы используете умение, направленное на противника, вы наносите 5..20 очков повреждений Силой Тьмы всем остальным окружающим вас противникам.
Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях
For 30..60 seconds, whenever you use a skill that targets a foe, you deal 5..20 shadow damage to all other foes adjacent to you.
|
 |
Jaundiced Gaze
Желчный взгляд
Заклинание [Spell]. Снимает одни чары с выбранного противника. Если чары были сняты, в течение следующих 1..15 секунд ваше следующее заклинание-чары активируется на 0..1 секунду быстрее и требует для активации на 1..10 единиц энергии меньше.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions
Remove an enchantment from target foe. If an enchantment is removed, for the next 1..15 seconds, your next enchantment spell casts 0..1 seconds faster and costs 1..10 less Energy.
|
 |
Life Siphon
Высасывание жизни
Заклятье [Hex Spell]. В течение 12..24 секунд уровень регенерации здоровья у выбранного противника уменьшается на -1..3 единицы, а ваш уровень регенерации здоровья увеличивается на +1..3 единицы.
Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях
For 12..24 seconds, target suffers -1..3 Health degeneration, and you gain +1..3 Health regeneration.
|
 |
Life Transfer
Перенос жизни
Заклятье [Hex Spell]. В течение 6..12 секунд уровень регенерации здоровья у выбранного и окружающих противников уменьшается на -3..8 единиц, которые вы получаете в дополнение к вашему уровню регенерации здоровья. Это элитное умение.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies
For 6..12 seconds, target foe and adjacent foes suffer -3..8 Health degeneration, which you gain as Health regeneration. This is elite skill.
|
 |
Lifebane Strike
Удар проклятия жизни
Заклинание [Spell]. Выбранный противник получает 12..48 очков повреждений Силой Тьмы. Если уровень здоровья этого противника выше 50%, вы похищаете до 12..48 единиц здоровья.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions
Target foe takes 12..48 shadow damage. If that foe's Health is above 50%, you steal up to 12..48 Health.
|
 |
Mark of Fury
Метка ярости
Заклятье [Hex Spell]. В течение 5 секунд союзники, поражающие выбранного противника, получают 0..2 единицы адреналина. Когда действие этого заклятья заканчивается, у этого противника будут треснувшие доспехи в течение 1..15 секунд.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall
For 5 seconds, allies hitting target foe gain 0..2 strikes of adrenaline. When this hex ends, that foe suffers from Cracked Armor for 1..15 seconds.
|
 |
Mark of Subversion
Метка ниспровержения
Заклятье [Hex Spell]. В течение 6 секунд в следующий раз, когда выбранный противник будет произносить заклинание, направленное на своего союзника, противника постигнет неудача, а вы похитите у него 10..92 единиц здоровья.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies
For 6 seconds, the next time target foe casts a Spell that targets an ally, the Spell fails and you steal 10..92 Health from that foe.
|
 |
Offering of Blood
Подношение крови
Заклинание [Spell]. Вы получаете 8..20 единиц энергии. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies
You gain 8..20 Energy. This is elite skill.
|
 |
Oppressive Gaze
Гнетущий взор
Заклинание [Spell]. Выбранный противник и все окружающие его противники получают 10..30 очков повреждений Силой Тьмы. Противники, которые уже находились под действием какого-либо состояния, будут отравлены и поражены слабостью в течение 5..20 секунд.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions
Target foe and adjacent foes take 10..30 shadow damage. Foes already suffering from a condition are Poisoned and Weakened for 5..20 seconds.
|
 |
Order of Pain
Орден Боли
Чары [Enchantment Spell]. В течение 5 секунд каждый раз, когда член вашего отряда наносит противнику физические повреждения, он наносит дополнительно +3..16 очков повреждений.
Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях
For 5 seconds, whenever a party member hits a foe with physical damage, that party member does an +3..16 damage.
|
 |
Order of the Vampire
Орден Вампира
Чары [Enchantment Spell]. В течение 5 секунд каждый раз, когда член вашего отряда, на которого не наложены какие-либо другие чары Некроманта, наносит противнику физические повреждения, этот член отряда похищает у противника до 3..16 единиц здоровья. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies
For 5 seconds, whenever a party member who is not under the effects of another Necromancer Enchantment hits a foe with physical damage, that party member steals up to 3..16 Health. This is elite skill.
|
 |
Ravenous Gaze
Голодный взор
Заклинание [Spell]. Вы наносите 15..30 очков повреждений и похищаете 15..30 единиц здоровья у выбранного противника и всех находящихся рядом противников. Это элитное умение.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Nightfall
Deal 15..30 damage and steal 15..30 Health from target foe and all nearby foes. This is elite skill.
|
 |
Shadow Strike
Удар Тьмы
Заклинание [Spell]. Выбранный противник получает 12..48 очков повреждений Силой Тьмы. Если уровень здоровья этого противника больше 50%, вы похищаете у него до 12..48 единиц здоровья.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies
Target foe takes 12..48 shadow damage. If that foe's Health is above 50%, you steal up to 12..48 Health.
|
 |
Signet of Agony (PvE)
Печать агонии (PvE)
Печать [Signet]. Вы кровоточите в течение 25 секунд. Все находящиеся рядом противники получают 10..70 очков повреждений.
Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях
Suffer from Bleeding for 25 seconds. All nearby foes take 10..70 damage.
|
|
Signet of Agony (PvP)
Печать агонии (PvP)
Печать [Signet]. Вы кровоточите в течение 25 секунд. Все находящиеся рядом противники получают 10..70 очков повреждений.
Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях
You suffer from Bleeding for 25 seconds. All nearby foes take 10..70 damage.
|
 |
Soul Leech
Вымогатель душ
Заклятье [Hex Spell]. В течение 10 секунд каждый раз, когда выбранный противник произносит заклинание, вы похищаете у него до 16..80 единиц здоровья. Это элитное умение.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies
For 10 seconds, whenever target foe casts a Spell you steal up to 16..80 Health from that foe. This is elite skill.
|
 |
Spoil Victor
Ограбить победителя
Заклятье [Hex Spell]. В течение 3..15 секунд каждый раз, когда выбранный противник атакует или произносит заклинание, и создание, являющееся его целью, имеет меньший запас здоровья, чем противник, то этот противник теряет 25..100 единиц здоровья. Это элитное умение.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions
For 3..15 seconds, whenever target foe attacks or casts a Spell on a creature with less Health that foe loses 25..100 Health. This is elite skill.
|
 |
Strip Enchantment
Лишение чар
Заклинание [Spell]. Снимает 1..2 лежащие на выбранном противнике чары. Если чары были успешно сняты, вы похищаете 5..65 единиц здоровья.
Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях
Remove 1..2 enchantments from target foe. If an enchantment is removed, you steal 5..65 Health.
|
 |
Touch of Agony
Прикосновение агонии
Умение [Skill]. Выбранный противник, до которого вы дотронулись, получает 20..58 очков повреждений Силой Тьмы.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies
Target touched foe takes 20..58 shadow damage.
|
 |
Unholy Feast (PvE)
Нечестивое торжество (PvE)
Заклинание [Spell]. Вы похищаете до 10..65 единиц здоровья максимум от 1..4 противников в зоне досягаемости.
Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях
Steal up to 10..65 Health from up to 1..4 foes in the area.
|
|
Unholy Feast (PvP)
Нечестивое торжество (PvP)
Заклинание [Spell]. Вы похищаете до 10..65 единиц здоровья максимум от 1..4 противников в зоне досягаемости.
Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях
Steal up to 10..65 Health from up to 1..4 foes in the area.
|
 |
Vampiric Bite
Укус вампира
Умение [Skill]. Дотроньтесь до выбранного противника, чтобы похитить у него до 29..74 единиц здоровья.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions
Touch target foe to steal up to 29..74 Health.
|
 |
Vampiric Gaze
Взор вампира
Заклинание [Spell]. Вы похищаете до 18..60 единиц здоровья у выбранного противника.
Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях
Steal up to 18..60 Health from target foe.
|
 |
Vampiric Spirit
Дух вампира
Чары [Enchantment Spell]. Похищает до 5..50 единиц здоровья у выбранного противника. В течение 10 секунд ваш уровень регенерации здоровья увеличивается на +5..10 единиц. Это элитное умение.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions
Steal up to 5..50 Health from target foe. For 10 seconds, you have +5..10 Health regeneration. This is elite skill.
|
 |
Vampiric Swarm
Вампирический рой
Заклинание [Spell]. Вампирический Рой поражает до трех целей в зоне досягаемости, похищая до 15..60 единиц здоровья.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions
Vampiric Swarm steals up to 15..60 Health from up to three foes in the area.
|
 |
Vampiric Touch
Прикосновение вампира
Умение [Skill]. Вы дотрагиваетесь до выбранного противника и похищаете у него до 29..74 единиц здоровья.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies
Touch target foe to steal up to 29..74 Health.
|
 |
Wallow's Bite
Укус Грязевика
Умение [Skill]. Выбранный противник, до которого вы дотронулись, получает 20..58 очков повреждений Силой Тьмы.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions
Target touched foe takes 20..58 shadow damage.
|
 |
Well of Blood
Источник Крови
Заклинание-Источник [Well Spell]. Вы используете ближайший труп, чтобы создать Источник Крови в точке его нахождения. В течение 8..20 секунд союзники в зоне действия Источника получают +1..6 единиц к своему уровню регенерации здоровья.
Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях
Exploit nearest corpse to create a Well of Blood at its location. For 8..20 seconds, allies in that area receive +1..6 Health regeneration.
|
 |
Well of Power
Источник силы
Заклинание-Источник [Well Spell]. Вы используете ближайший труп, чтобы создать Источник Силы в точке его нахождения. В течение 8..20 секунд союзники в зоне действия Источника получают +1..5 единиц к своему уровню регенерации здоровья и +2 единицы к своей скорости восстановления энергии. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies
Exploit nearest corpse to create a Well of Power at that location. For 8..20 seconds, allies within the area of Well of Power gain +1..5 Health regeneration and +2 Energy regeneration. This is elite skill.
|
|
