Уникальное мастерство (если профессия Рейнджер не является вашей основной профессией, вы не сможете развивать это мастерство и увеличивать эффективность связанных с ним умений). Опытность позволяет вам более эффективно управлять вашей энергией. За каждый уровень в этом мастерстве вы будете тратить на 4% энергии меньше при активации всех умений Рейнджера, всех атакующих умений, ритуалов, а также умений, основанных на прикосновении (суммарный эффект составляет 0..60%).
 |
Archer's Signet
Печать лучника
Печать [Signet]. В течение 0..24 секунд накладываемые вами состояния длятся на 100% дольше, если вы вооружены луком. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Factions
For 0..24 seconds, conditions you apply while wielding a bow last 100% longer. This is elite skill.
|
 |
Distracting Shot
Отвлекающий выстрел
Атака из лука [Bow Attack]. Если этот выстрел попадает в цель, он прерывает действие противника, но наносит только 1..16 очков повреждений. Если прерванное действие было умением, это умение будет недоступно дополнительно на 20 секунд.
Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях
If Distracting Shot hits, it interrupts target foe's action but deals only 1..16 damage. If the interrupted action was a skill, that skill is disabled for an additional +20 seconds.
|
 |
Dodge
Уловка
Стойка [Stance]. В течение 5..11 секунд вы двигаетесь на 33% быстрее, чем обычно, и получаете 27..75% шанс парировать метательное оружие. Dodge заканчивает свое действие, если вы атакуете.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies
For 5..11 seconds, you move 33% faster than normal and have a 27..75% chance to block incoming projectiles. Dodge ends if you attack.
|
 |
Escape (PvE)
Побег (PvE)
Стойка [Stance]. В течение 1..8 секунд вы двигаетесь на 33% быстрее, чем обычно, и получаете 75% шанс парировать атаки. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях
For 1..8 seconds, you move 33% faster and have a 75% chance to block attacks. This is elite skill.
|
|
Escape (PvP)
Побег (PvP)
Стойка [Stance]. В течение 1..8 секунд вы двигаетесь на 33% быстрее, чем обычно, и получаете 75% шанс парировать атаки. Escape заканчивает свое действие, если вы провели рукопашную атаку. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях
For 1..8 seconds, you move 33% faster and have a 75% chance to block attacks. Escape ends if you make a melee attack. This is elite skill.
|
 |
Expert Focus
Концентрация эксперта
Подготовка [Preparation]. В течение 24 секунд вашим атакующим умениям, требующим лук, нужно для активации на 1..2 единицы энергии меньше, и они наносят дополнительно +1..10 очков повреждений.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Eye of the North
For 24 seconds, your bow attack skills cost 1..2 less Energy and deal 1..10 extra damage.
|
 |
Expert's Dexterity (PvE)
Проворство знатока (PvE)
Стойка [Stance]. В течение 5..20 секунд вы атакуете на 33% быстрее, а ваше мастерство меткости стрельбы увеличивается на 2. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Nightfall
For 5..20 seconds, you attack 33% faster and your Marksmanship attribute is increased by 2. This is elite skill.
|
|
Expert's Dexterity (PvP)
Проворство знатока (PvP)
Стойка [Stance]. В течение 5..20 секунд вы атакуете на 15% быстрее, а ваше мастерство Меткости стрельбы увеличивается на 1. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Nightfall
For 5..20 seconds, you attack 15% faster and your Marksmanship attribute is increased by 1. This is elite skill.
|
 |
Glass Arrows (PvE)
Стеклянные стрелы (PvE)
Подготовка [Preparation]. В течение 10..35 секунд ваши стрелы наносят дополнительно +5..20 очков повреждений при попадании, а если они будут парированы, то они вызовут кровотечение в течение 10..20 секунд. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Factions
For 10..35 seconds, your arrows strike for +5..20 damage if they hit and cause Bleeding for 10..20 seconds if they are blocked. This is elite skill.
|
|
Glass Arrows (PvP)
Стеклянные стрелы (PvP)
Подготовка [Preparation]. В течение 10..35 секунд ваши стрелы наносят дополнительно +5..12 очков повреждений при попадании, а если они будут парированы, то они вызовут кровотечение в течение 10..20 секунд. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Factions
For 10..35 seconds, your arrows strike for +5..12 damage if they hit and cause Bleeding for 10..20 seconds if they are blocked. This is elite skill.
|
 |
Infuriating Heat
Раздражающий жар
Природный ритуал [Nature Ritual]. Создает Духа 1..10 уровня. Все создания, находящиеся в зоне его действия и не являющиеся Духами, получают адреналин в два раза быстрее. Этот Дух умирает через 30..60 секунд. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Nightfall
Create a level 1..10 Spirit. Non-Spirit creatures within its range gain adrenaline twice as fast. This Spirit dies after 30..60 seconds. This is elite skill.
|
 |
Lightning Reflexes (PvE)
Молниеносные рефлексы (PvE)
Стойка [Stance]. В течение 5..11 секунд вы получаете 75% шанс парировать рукопашные и метательные атаки, а сами вы атакуете на 33% быстрее.
Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях
For 5..11 seconds, you have a 75% chance to block melee and projectile attacks, and you attack 33% faster.
|
|
Lightning Reflexes (PvP)
Молниеносные рефлексы (PvP)
Стойка [Stance]. В течение 5..11 секунд вы получаете 75% шанс парировать рукопашные и метательные атаки, а сами вы атакуете на 33% быстрее.
Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях
For 5..11 seconds, you have a 75% chance to block melee and projectile attacks, and you attack 33% faster.
|
 |
Marksman's Wager
Пари стрелка
Подготовка [Preparation]. В течение 18 секунд вы получаете 5..10 единиц энергии каждый раз, когда ваши стрелы попадают в цель, но теряете 10 единиц энергии при каждом неудачном выстреле. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies
For 18 seconds, you gain 5..10 Energy whenever your arrows hit, but lose 10 Energy whenever your arrows fail to strike. This is elite skill.
|
 |
Oath Shot
Клятвенный выстрел
Атака из лука [Bow Attack]. Если Oath Shot попадает в цель, все другие ваши умения, кроме Oath Shot, будут мгновенно перезаряжены. Если выстрел окажется неудачным, все ваши умения будут недоступны в течение 10 секунд. (50% шанс совершить промах, если ваш уровень Опытности меньше или равен 7). Это элитное умение.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies
If Oath Shot hits, all your skills except Oath Shot are recharged. If it misses, all your skills are disabled for 10 seconds. (50% miss chance with Expertise 7 or less). This is elite skill.
|
 |
Point Blank Shot
Выстрел в упор
Атака из лука [Bow Attack]. При этом выстреле стрела пролетает в два раза меньшее расстояние, чем обычно, но наносит дополнительно +10..40 очков повреждений.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Prophecies
Shoot an arrow that has half the normal range, but strikes for +10..40 damage.
|
 |
Practiced Stance
Учебная стойка
Стойка [Stance]. В течение 20..35 секунд ваши умения подготовки перезаряжаются на 50% быстрее и длятся на 30..150% дольше. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Prophecies
For 20..35 seconds, your Preparations recharge 50% faster and last 30..150% longer. This is elite skill.
|
 |
Throw Dirt
Бросок грязью
Умение [Skill]. Выбранный противник, до которого вы дотронулись, и окружающие его противники будут ослеплены на 3..15 секунд.
Цель: противник
Умение доступно во всех кампаниях
Target touched foe and foes adjacent to your target become Blinded for 3..15 seconds.
|
 |
Trapper's Focus
Сосредоточенность ловчего
Подготовка [Preparation]. В течение 12..24 секунд вы не можете быть легко прерваны при установке ловушек, а ваш уровень мастерства Выживания в дикой природе увеличивается на 0..2 единицы. Это элитное умение.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Factions
For 12..24 seconds, your trap skills are not easily interruptible and your Wilderness Survival attribute is increased by 0..2. This is elite skill.
|
 |
Trapper's Speed
Скорость ловчего
Стойка [Stance]. В течение 5..30 секунд ваши ловушки устанавливаются и перезаряжаются на 25% быстрее. Эта стойка прекращает свое действие, если вы проводите успешную атаку.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Nightfall
For 5..30 seconds, your Traps recharge 25% faster and activate 25% faster. This Stance ends if you successfully hit with an attack.
|
 |
Whirling Defense
Веерная защита
Стойка [Stance]. В течение 8..20 секунд у вас есть 75% шанс парировать атаки. Каждый раз, когда вы с помощью этого умения парируете метательное оружие, окружающие вас противники получают 5..11 очков повреждений колющим оружием.
Цель: без цели
Умение доступно во всех кампаниях
For 8..20 seconds, you have 75% chance to block attacks. Whenever you block a projectile this way, adjacent foes take 5..11 piercing damage.
|
 |
Zojun's Haste
Торопливость Зоджуна
Стойка [Stance]. В течение 5..11 секунд вы двигаетесь на 33% быстрее и получаете 27..75% шанс парировать метательное оружие. Zojun's Haste прекращает свое действие, если вы начинаете атаковать.
Цель: без цели
Умение доступно в кампании Factions
For 5..11 seconds, you move 33% faster and have 27..75% chance to block incoming projectiles. Zojun's Haste ends if you attack.
|
 |
Zojun's Shot
Выстрел Зоджуна
Атака из лука [Bow Attack]. Выстрел стрелой, которая пролетает в два раза меньшее расстояние, чем обычно, но наносит дополнительно +10..40 очков повреждений.
Цель: противник
Умение доступно в кампании Factions
Shoot an arrow that has half the normal range, but strikes for +10..40 damage.
|
|
